นโยบายความเป็นส่วนตัว

อัปเดตล่าสุด: สิงหาคม 2026

1. ผู้ควบคุมข้อมูล

ผู้รับผิดชอบการประมวลผลข้อมูลบนแพลตฟอร์มนี้คือ

Ramsey Albayati Nordring 16 64807 Dieburg ประเทศเยอรมนี

อีเมล: [email protected] โทรศัพท์: +49 173 2594195

ไม่ได้แต่งตั้งเจ้าหน้าที่คุ้มครองข้อมูล เนื่องจากไม่เข้าเงื่อนไขตามมาตรา 38 ของกฎหมายคุ้มครองข้อมูลแห่งสหพันธ์เยอรมนี สำหรับคำถามด้านการคุ้มครองข้อมูล โปรดใช้ช่องทางติดต่อข้างต้น

2. ใครรับผิดชอบข้อมูลใด

บนแพลตฟอร์มนี้มีบทบาทสองอย่างที่แตกต่างกัน และความแตกต่างนี้สำคัญต่อสิทธิของท่าน

ผู้จัดการแข่งขันเป็นผู้ควบคุมข้อมูลการแข่งขันและข้อมูลผู้เข้าร่วม ผู้จัดเป็นผู้ตัดสินใจว่าจะจัดงานหรือไม่ จะเก็บข้อมูลใดเพื่อการนั้น และจะเก็บไว้นานเท่าใด เราประมวลผลข้อมูลดังกล่าวตามคำสั่งและในนามของผู้จัด (การประมวลผลตามคำสั่งตามข้อ 28 GDPR) คำขอเข้าถึงหรือลบข้อมูลที่เกี่ยวกับการสมัครแข่งขันของท่าน จึงควรติดต่อผู้จัดก่อน เราให้การสนับสนุนแก่ผู้จัด

สำหรับตัวแพลตฟอร์มเองเราเป็นผู้ควบคุม กล่าวคือ บัญชีผู้ใช้ของท่าน โปรไฟล์ การให้บริการทางเทคนิค บันทึกระบบ และทุกสิ่งที่ดำรงอยู่โดยไม่ขึ้นกับงานใดงานหนึ่ง

3. ภาพรวมการประมวลผล

การประมวลผลฐานทางกฎหมายระยะเวลาเก็บรักษา
การเข้าใช้แพลตฟอร์ม บันทึกเซิร์ฟเวอร์ข้อ 6(1)(f)30 วัน
คุกกี้ที่จำเป็นทางเทคนิคข้อ 6(1)(f)ตลอดเซสชันหรือจนโทเคนหมดอายุ
บัญชีผู้ใช้และโปรไฟล์ข้อ 6(1)(b)จนกว่าจะลบบัญชี
การสมัครแข่งขันโดยสโมสรคำสั่งของผู้จัด ข้อ 2812 เดือนหลังจบงาน
การเผยแพร่ผลการแข่งขัน (เฉพาะเมื่อผู้จัดอนุญาตแล้วเท่านั้น)ข้อ 6(1)(f)12 เดือนหลังจบงาน
อันดับประจำปีข้อ 6(1)(f)จนกว่าจะคัดค้าน
รูปโปรไฟล์ในอันดับประจำปีข้อ 6(1)(a)จนกว่าจะถอนความยินยอม
อัตลักษณ์นักกีฬาข้อ 6(1)(f)จนกว่าจะลบโปรไฟล์นักกีฬา
แชทของการแข่งขันข้อ 6(1)(f)90 วันหลังจบงาน
ประกาศข่าวสารข้อ 6 (1) (f)จนกว่าผู้เผยแพร่จะลบ
ความคิดเห็นต่อข่าวสารข้อ 6 (1) (f)จนกว่าคุณจะลบ หรือพร้อมกับประกาศ
การแจ้งเตือนแบบพุชข้อ 6(1)(a)จนกว่าจะถอนความยินยอม
การส่งอีเมลข้อ 6(1)(b) และ (f)ตามวัตถุประสงค์ที่เกี่ยวข้อง
การชำระเงินข้อ 6(1)(b) และ (c)ระยะเวลาเก็บรักษาตามกฎหมาย
บัตรผู้เข้าร่วมคำสั่งของผู้จัดพร้อมบัตรหรือโปรไฟล์
การจัดการสโมสรและสมาชิกคำสั่งของสโมสร ข้อ 28จนกว่าสโมสรจะลบ
ผู้ช่วยให้ความช่วยเหลือข้อ 6(1)(f)เราไม่เก็บรักษาถาวร
การแสดงแผนที่ข้อ 6(1)(f)เราไม่เก็บรักษา
การติดต่อเราข้อ 6(1)(b) และ (f)จนกว่าจะดำเนินการแล้วเสร็จ

4. รายละเอียดการประมวลผล

4.1 การเข้าใช้แพลตฟอร์ม

ทุกครั้งที่มีการเข้าใช้ ระบบจะบันทึกข้อมูลทางเทคนิคลงในไฟล์บันทึก ได้แก่ ที่อยู่ IP ประเภทเบราว์เซอร์ เวลาที่เข้าถึง ที่อยู่ที่เรียกใช้ และผลของคำขอ ข้อมูลเหล่านี้จำเป็นเพื่อให้ระบบทำงานได้ ตรวจพบข้อขัดข้อง และป้องกันการโจมตี

ฐานทางกฎหมายคือประโยชน์อันชอบธรรมของเราในการดำเนินงานอย่างปลอดภัยและใช้การได้ (ข้อ 6(1)(f) GDPR) บันทึกจะถูกลบหลัง 30 วัน การเก็บบันทึกดำเนินการผ่าน Grafana Cloud โดยจัดเก็บในสหภาพยุโรป

4.2 คุกกี้

เราใช้เฉพาะคุกกี้ที่จำเป็นทางเทคนิคเท่านั้น

  • คุกกี้เซสชันสำหรับการเข้าสู่ระบบ — หากไม่มี จะไม่สามารถเข้าสู่ระบบได้ คุกกี้จะถูกลบเมื่อปิดเซสชันหรือโทเคนหมดอายุ
  • NEXT_LOCALE — จัดเก็บภาษาที่ท่านเลือก

เราไม่ใช้คุกกี้เพื่อการติดตาม วิเคราะห์ หรือโฆษณา ไม่มีการส่งข้อมูลไปยัง Google Analytics, Facebook หรือบริการในลักษณะเดียวกัน

ฐานทางกฎหมายคือข้อ 6(1)(f) GDPR ประกอบกับมาตรา 25(2) ข้อ 2 ของกฎหมาย TTDSG ของเยอรมนี คุกกี้ที่จำเป็นทางเทคนิคไม่ต้องขอความยินยอม ด้วยเหตุนี้ท่านจึงไม่พบแบนเนอร์ขอความยินยอมบนแพลตฟอร์มนี้

4.3 บัญชีผู้ใช้

สำหรับบัญชี เราประมวลผลอีเมล ชื่อและนามสกุล รวมถึงรหัสผ่านในรูปแบบที่เข้ารหัส ท่านสามารถเพิ่มเติมโดยสมัครใจได้แก่ หมายเลขโทรศัพท์ วันเกิด สายขั้น เพศ สัญชาติ รูปโปรไฟล์ และการสังกัดสโมสรหนึ่งแห่งหรือมากกว่า

สามารถเข้าสู่ระบบผ่าน Apple หรือ Google ได้เช่นกัน ในกรณีนั้นเราจะได้รับอีเมลและชื่อของท่านจากผู้ให้บริการดังกล่าว

ฐานทางกฎหมายคือการปฏิบัติตามสัญญาการใช้งาน (ข้อ 6(1)(b) GDPR) ข้อมูลจะถูกเก็บไว้จนกว่าท่านจะลบบัญชี ซึ่งท่านทำได้เองทุกเมื่อในหน้าการตั้งค่า

สำคัญ: เมื่อลบบัญชี รายการสมัครแข่งขันที่ทำผ่านบัญชีนั้นจะถูกลบไปด้วย ตราบใดที่ท่านยังสมัครอยู่ในงานที่กำลังดำเนินอยู่ ไม่ควรลบบัญชี

4.4 การสมัครแข่งขัน

การสมัครดำเนินการผ่านบัญชีของสโมสรหรือสมาคม ไม่ใช่โดยตัวนักกีฬาเอง สำหรับนักกีฬาที่สมัครแต่ละคน เราประมวลผล ชื่อและนามสกุล อายุ เพศ สายขั้น ประเภทที่เลือก หมายเลขประจำตัวนักกีฬา และ — หากกติกาของงานกำหนดรุ่นน้ำหนัก — น้ำหนัก สโมสรที่สมัครสามารถระบุอีเมลได้ตามความสมัครใจ

ไม่มีการเก็บวันเกิดสำหรับการสมัครแข่งขัน

เราประมวลผลข้อมูลเหล่านี้ตามคำสั่งของผู้จัดที่เกี่ยวข้อง ผู้จัดเป็นผู้ควบคุม เราปฏิบัติตามคำสั่งของผู้จัด โดยมีสัญญาการประมวลผลตามข้อ 28 GDPR เป็นฐาน

การแข่งขันและข้อมูลการสมัครที่เกี่ยวข้องจะถูกลบโดยอัตโนมัติ 12 เดือนหลังจบงาน เว้นแต่ผู้จัดกำหนดระยะเวลาที่สั้นกว่า จนถึงเวลานั้นผู้จัดยังคงเข้าถึงได้อย่างครบถ้วน

4.5 การเผยแพร่ข้อมูลการแข่งขัน

การแข่งขันเป็นงานสาธารณะ เพื่อให้ผู้เข้าร่วม สโมสร ผู้ชม และสื่อมวลชนติดตามความคืบหน้าได้ ข้อมูลบางส่วนจึงเปิดเผยต่อสาธารณะ

ผลการแข่งขัน ผลการแข่งขันของงานหนึ่งจะเปิดเผยต่อสาธารณะหรือไม่ ผู้จัดเป็นผู้ตัดสินใจแต่เพียงผู้เดียว โดยต้องอนุญาตอย่างชัดแจ้ง การเผยแพร่สายการแข่งขันไม่ได้ทำให้ผลเปิดเผยไปด้วย งานใหม่จะเริ่มต้นโดยไม่เปิดเผยผลการแข่งขัน

เมื่ออนุญาตแล้ว จะเข้าถึงได้โดยไม่ต้องเข้าสู่ระบบ ได้แก่ ชื่อและนามสกุลของผู้ที่ได้อันดับ สโมสรหรือประเทศ และประเภทการแข่งขัน จากชื่อประเภทการแข่งขันยังบ่งบอกรุ่นอายุ เพศ และระดับสายได้

ฐานทางกฎหมายคือข้อ 6(1)(f) GDPR ประโยชน์อันชอบธรรมอยู่ที่การตรวจสอบผลการแข่งขันได้ อันดับจะตรวจสอบได้ก็ต่อเมื่อผูกกับบุคคล ด้วยเหตุนี้ในการแข่งขันจึงใช้ชื่อจริงเสมอ ไม่สามารถใช้นามแฝงได้ ในการชั่งน้ำหนักได้คำนึงถึงว่าการเผยแพร่ไม่ใช่ผลอัตโนมัติจากการดำเนินการแข่งขัน แต่ตั้งอยู่บนการตัดสินใจแยกต่างหากของผู้จัด ซึ่งสามารถยกเลิกได้ทุกเมื่อ ระบบบันทึกว่าใครตัดสินใจและเมื่อใด

หน้าเหล่านี้เข้าถึงได้โดยเครื่องมือค้นหาและอาจปรากฏในผลการค้นหา

หากผู้จัดยกเลิกการเผยแพร่ ผลการแข่งขันจะไม่สามารถเข้าถึงได้ต่อสาธารณะผ่านแพลตฟอร์มอีกต่อไป เครื่องมือค้นหาอาจยังเก็บไว้อีกระยะหนึ่ง ซึ่งเราไม่มีอิทธิพลโดยตรง การยกเลิกไม่ใช่การลบ สำหรับผู้จัดผลการแข่งขันยังคงอยู่ภายในระบบ และระยะเวลาเก็บรักษาที่ระบุด้านล่างยังคงใช้บังคับตามเดิม

หากคุณต้องการให้ลบชื่อของคุณหรือชื่อบุตรหลานออกจากรายการผลการแข่งขันที่เผยแพร่แล้ว โปรดติดต่อผู้จัดงานนั้น เนื่องจากผู้จัดเป็นผู้ตัดสินใจเรื่องการเผยแพร่ คุณติดต่อเราได้ที่ [email protected] เช่นกัน แล้วเราจะประสานให้

กำหนดการและรายการคู่แข่งขันก็เข้าถึงได้โดยไม่ต้องเข้าสู่ระบบเช่นกัน และมีชื่อกับหมายเลขประจำตัวนักกีฬา แต่ไม่ถูกจัดทำดัชนีโดยเครื่องมือค้นหา จอแสดงผลในสนามเข้าถึงได้เฉพาะผ่านลิงก์ที่ไม่เปิดเผยต่อสาธารณะ

อันดับประจำปี นอกเหนือจากงานแต่ละงาน เรามีการจัดอันดับสาธารณะ ประกอบด้วยชื่อ อายุ เพศ สายขั้น สโมสร และเหรียญที่ได้รับของนักกีฬาแต่ละคน

ผู้ที่ถูกบันทึกพร้อมอีเมลในการสมัครและได้อันดับจะถูกนำเข้าสู่การจัดอันดับ เมื่อกรอกอีเมล สโมสรที่สมัครยืนยันว่าบุคคลผู้เป็นเจ้าของข้อมูลหรือผู้ปกครองตามกฎหมายยินยอมแล้ว

ฐานทางกฎหมายคือข้อ 6(1)(f) GDPR ประโยชน์อันชอบธรรมอยู่ที่ภาพรวมผลงานที่เข้าใจได้ซึ่งครอบคลุมเกินกว่างานเดียว ตามธรรมเนียมของกีฬาแข่งขัน

ท่านคัดค้านการนำเข้าสู่การจัดอันดับได้ทุกเมื่อ (ข้อ 21 GDPR) หากท่านยืนยันโปรไฟล์นักกีฬาแล้ว ท่านสามารถปิดการจัดอันดับได้โดยตรงในหน้าการตั้งค่า และเลือกใช้นามแฝงแทนชื่อได้ที่นั่นเช่นกัน มิฉะนั้นเพียงส่งข้อความอย่างไม่เป็นทางการไปที่ [email protected] ก็เพียงพอ ไม่จำเป็นต้องมีบัญชี จากนั้นเราจะนำท่านออกจากการจัดอันดับ

รูปโปรไฟล์จะปรากฏในการจัดอันดับเฉพาะเมื่อท่านอนุญาตอย่างชัดแจ้งเท่านั้น ค่าเริ่มต้นคือ «ไม่มีรูป» ในส่วนนี้ฐานทางกฎหมายคือความยินยอมของท่านตามข้อ 6(1)(a) GDPR ซึ่งท่านถอนได้ทุกเมื่อ

การตั้งค่าเหล่านี้มีผลเฉพาะกับอันดับประจำปี ผลการแข่งขันของงานแต่ละงานไม่ได้รับผลกระทบ ในทางกลับกันก็เช่นเดียวกัน หากผู้จัดไม่เปิดเผยผลการแข่งขันของงานตน อันดับประจำปีจะไม่ได้รับผลกระทบ อันดับนั้นมีเพียงเหรียญและคะแนนตลอดฤดูกาล และไม่ระบุงานใดเป็นการเฉพาะ คุณเป็นผู้ตัดสินใจเรื่องการแสดงตัวตนของคุณเอง

4.6 อัตลักษณ์นักกีฬาและโปรไฟล์นักกีฬา

หากสโมสรระบุอีเมลในการสมัคร ระบบจะสร้างรหัสประจำตัวที่ใช้ข้ามงานได้ รหัสนี้ช่วยให้ท่านดูรายการสมัครและผลงานของตนเองได้ตลอดหลายปี และคัดค้านการจัดอันดับประจำปีได้

ตราบใดที่ท่านยังไม่ได้ยืนยันรหัสประจำตัวนี้ ระบบจะไม่เปิดเผยข้อมูลใดผ่านรหัสดังกล่าวแก่ผู้ที่สอบถาม ข้อมูลของท่านจะปรากฏก็ต่อเมื่อยืนยันผ่านลิงก์ที่ส่งไปยังอีเมลของท่านแล้ว

รหัสประจำตัวไม่ผูกกับการแข่งขันรายการใดรายการหนึ่ง จึงไม่ถูกลบไปพร้อมกับการแข่งขัน ท่านลบโปรไฟล์นักกีฬาของตนเองได้ทุกเมื่อ

4.7 แชทของการแข่งขัน

มีแชทสำหรับการประสานงานระหว่างงาน เราประมวลผลเนื้อหาข้อความ ผู้ส่ง เวลา และไฟล์แนบที่อัปโหลด ไฟล์แนบอยู่ในพื้นที่ที่ไม่เปิดเผยต่อสาธารณะ และเข้าถึงได้เฉพาะผ่านลิงก์ที่มีอายุจำกัด

ฐานทางกฎหมายคือข้อ 6(1)(f) GDPR ข้อความและไฟล์แนบจะถูกลบโดยอัตโนมัติ 90 วันหลังจบงาน

4.8 ข่าวสารและความคิดเห็น

โดโจ สหพันธ์ และเราเอง เผยแพร่ ประกาศข่าวสาร ซึ่งแสดงต่อสาธารณะบนแพลตฟอร์ม หากสโมสรได้บันทึกฟีดข่าวไว้ เราจะเรียกดูที่อยู่สาธารณะของฟีดนั้นเป็นระยะ และนำ หัวข้อ วันที่ ลิงก์ และข้อความสั้น ๆ มาแสดง เราไม่นำเนื้อหาฉบับเต็มมา เนื้อหายังคงอยู่ที่สโมสร ข้อมูลส่วนบุคคลจะเกิดขึ้นเพียงเท่าที่สโมสรได้เผยแพร่เองเท่านั้น หากฟีดมี ภาพหน้าปก เราจะรับมาด้วย โดยคัดลอกไปไว้บนเซิร์ฟเวอร์ของเราและส่งจากที่นั่น หากเซิร์ฟเวอร์ภาพของสโมสรปฏิเสธการคัดลอก เราจะแสดงภาพ จากที่นั่นโดยตรง เป็นข้อยกเว้น ในกรณีนี้เบราว์เซอร์ของคุณจะเชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์นั้นและส่งที่อยู่ IP ของคุณไป แต่เราจะไม่ส่งข้อมูลว่าคุณกำลังอ่านหน้าใด หากเว็บไซต์ ไม่มี ฟีด เราจะอ่านสารบัญเนื้อหาสาธารณะและข้อมูลที่เว็บไซต์เตรียมไว้สำหรับแสดงตัวอย่างลิงก์แทน ซึ่งเป็นข้อมูลชุดเดียวกัน เพียงแต่มาจากแหล่งอื่น ทั้งนี้เราเคารพข้อห้ามที่เว็บไซต์ระบุไว้ในรูปแบบที่เครื่องอ่านได้

ความคิดเห็น ต่อประกาศเหล่านี้ เขียนได้เฉพาะผู้ใช้ที่เข้าสู่ระบบ เราประมวลผลข้อความ ชื่อที่แสดง รูปโปรไฟล์ และเวลา ความคิดเห็นเป็นสาธารณะ ใคร ๆ ก็อ่านได้แม้ไม่ได้เข้าสู่ระบบ และเครื่องมือค้นหาอาจเก็บไว้ กรุณาอย่าเผยแพร่ข้อมูลที่คุณไม่ต้องการให้เป็นสาธารณะ

เราไม่จัดเก็บหมายเลข IP พร้อมกับความคิดเห็น

ฐานทางกฎหมายคือประโยชน์อันชอบธรรมของเราในการแลกเปลี่ยนระหว่างสโมสรกับสมาชิก (ข้อ 6 (1) (f) GDPR)

คุณลบความคิดเห็นของคุณเองได้ทุกเมื่อ หากมีการตอบกลับอยู่ จะคงข้อความแทนที่ไว้โดยไม่มีชื่อและไม่มีเนื้อหาของคุณ เพื่อให้การตอบกลับของผู้อื่นยังเข้าใจได้ เมื่อคุณลบบัญชี ความคิดเห็นของคุณจะถูกลบทั้งหมด และเมื่อประกาศถูกลบ ความคิดเห็นใต้ประกาศนั้นก็จะหายไปด้วย

ในการ กำกับดูแล ผู้เผยแพร่ประกาศสามารถซ่อนความคิดเห็นใต้ประกาศของตนได้ ส่วนการลบถาวรทำได้เฉพาะคุณและเราในฐานะผู้ให้บริการ หากความคิดเห็นถูกรายงานหลายครั้ง เราจะซ่อนไว้ชั่วคราวจนกว่าจะตรวจสอบ สำหรับการรายงาน เราเก็บเหตุผล เวลา และผู้รายงานไว้ แต่ผู้เขียนจะไม่ทราบว่าใครเป็นผู้รายงาน

4.9 การแจ้งเตือน

การแจ้งเตือนแบบพุชบนอุปกรณ์ของท่านต้องได้รับความยินยอมอย่างชัดแจ้งในเบราว์เซอร์หรือแอป เพื่อการนี้ระบบจะจัดเก็บรหัสประจำอุปกรณ์และส่งต่อไปยังบริการพุชของผู้ผลิตที่เกี่ยวข้อง — ไปยัง Apple สำหรับอุปกรณ์ Apple และไปยังบริการของผู้ผลิตเบราว์เซอร์สำหรับเบราว์เซอร์ บริการเหล่านี้ตั้งอยู่นอกสหภาพยุโรป

ท่านถอนความยินยอมได้ทุกเมื่อในการตั้งค่าอุปกรณ์ ฐานทางกฎหมายคือข้อ 6(1)(a) GDPR

อีเมลถูกส่งเพื่อปฏิบัติตามสัญญาการใช้งาน (การยืนยัน คำเชิญ ข้อมูลการเข้าถึง) และบนฐานประโยชน์อันชอบธรรม (การเตือนเกี่ยวกับงานที่ท่านทำเครื่องหมายไว้) ท่านปิดการเตือนได้ในการตั้งค่า

4.10 การชำระเงิน

หากผู้จัดดำเนินการชำระเงินผ่านแพลตฟอร์ม จะมีทางเลือกได้แก่ บัตร PayPal การโอนเงินผ่านธนาคาร และเงินสด

การชำระด้วยบัตรและ SEPA ดำเนินการผ่าน Stripe เราไม่เห็นข้อมูลการชำระเงิน ข้อมูลดังกล่าวประมวลผลโดย Stripe เท่านั้น เราได้รับเพียงจำนวนเงิน สถานะ และรหัสอ้างอิงรายการ เงินจะโอนตรงไปยังผู้จัด

ในกรณีโอนเงินผ่านธนาคารหรือเงินสด ไม่มีผู้ให้บริการชำระเงินเข้ามาเกี่ยวข้อง ประมวลผลเฉพาะสิ่งที่ผู้จัดจำเป็นต้องใช้ในการจับคู่รายการ

ฐานทางกฎหมายคือการปฏิบัติตามสัญญา (ข้อ 6(1)(b) GDPR) และการปฏิบัติตามหน้าที่ตามกฎหมาย (ข้อ 6(1)(c) GDPR) เอกสารการชำระเงินอยู่ภายใต้ระยะเวลาเก็บรักษาตามกฎหมาย จึงไม่อาจลบก่อนกำหนดได้

4.11 บัตรผู้เข้าร่วม

สำหรับบัตร เราประมวลผลชื่อ สโมสรหรือประเทศ หมายเลขประจำตัวนักกีฬา บทบาท และรูปถ่ายหากมี

สำหรับผู้เข้าร่วมที่มีบัญชี รูปถ่ายคือรูปโปรไฟล์ของเขา รูปนั้นเป็นของบัญชี ไม่ใช่ของงาน เจ้าของเป็นผู้อัปโหลดและลบเอง สำหรับผู้มาเยือนที่ไม่มีบัญชี — เช่น หน่วยแพทย์หรือผู้ช่วยจากภายนอก — รูปติดบัตรจะถูกเก็บแยกไว้ในพื้นที่ที่ไม่เปิดเผยต่อสาธารณะ และถูกลบพร้อมกับบัตร

4.12 การจัดการสโมสรและสมาชิก

สโมสรสามารถจัดการสมาชิกของตนบนแพลตฟอร์มได้ ขึ้นอยู่กับการใช้งาน ข้อมูลที่ประมวลผลได้แก่ ชื่อ วันเกิด เพศ สายขั้น การเข้าร่วมฝึกซ้อม การสอบ และข้อมูลติดต่อของผู้ปกครองตามกฎหมาย

สโมสรที่เกี่ยวข้องเป็นผู้ควบคุมข้อมูลเหล่านี้ เราประมวลผลตามคำสั่งของสโมสร ข้อมูลจะถูกลบเมื่อสโมสรลบ หรือเมื่อสโมสรยกเลิกบัญชี

4.13 ผู้ช่วยให้ความช่วยเหลือ

หน้าจอมีผู้ช่วยที่ตอบคำถามเกี่ยวกับการใช้งาน ระบบจะส่งคำถามของท่านและคู่มือการใช้งานไปยัง Anthropic ในสหรัฐอเมริกา ไม่มีการส่งข้อมูลผู้เข้าร่วม

ท่านซ่อนผู้ช่วยอย่างถาวรได้ในการตั้งค่า ฐานทางกฎหมายคือข้อ 6(1)(f) GDPR

4.14 การแสดงแผนที่

ในหน้าสาธารณะของงาน สถานที่จัดงานแสดงผ่าน Google Maps ในการนี้ที่อยู่ IP ของท่านจะถูกส่งไปยัง Google ไม่มีการส่งข้อมูลผู้เข้าร่วม ฐานทางกฎหมายคือข้อ 6(1)(f) GDPR

4.15 การติดต่อเรา

สำหรับข้อความที่ส่งผ่านแบบฟอร์มติดต่อหรืออีเมล เราประมวลผลข้อมูลของท่านเพื่อดำเนินการตามคำขอ ฐานทางกฎหมายคือข้อ 6(1)(b) หรือ (f) GDPR ข้อความจะถูกลบเมื่อดำเนินการแล้วเสร็จและไม่มีหน้าที่เก็บรักษาใดขัดขวาง

5. ผู้รับข้อมูล

เราใช้ผู้ให้บริการดังต่อไปนี้ เท่าที่ผู้ให้บริการประมวลผลในนามของเรา มีสัญญาการประมวลผลตามข้อ 28 GDPR ส่วนผู้ให้บริการชำระเงินทำหน้าที่เป็นผู้ควบคุมข้อมูลด้วยตนเองในบางส่วนของการประมวลผล ในส่วนนั้นให้ใช้ประกาศความเป็นส่วนตัวของผู้ให้บริการรายนั้น

ผู้ให้บริการวัตถุประสงค์สถานที่ประมวลผล
DigitalOceanการให้บริการแอปพลิเคชันแฟรงก์เฟิร์ตอัมไมน์
Supabaseฐานข้อมูล การยืนยันตัวตน ที่จัดเก็บไฟล์ การสำรองข้อมูลแฟรงก์เฟิร์ตอัมไมน์ (eu-central-1)
Cloudflare, Inc.การส่งมอบเนื้อหา การแปลงชื่อโดเมน การป้องกันการโจมตี การส่งต่ออีเมลสหรัฐอเมริกา ส่งมอบจากจุดที่ใกล้ที่สุด
Brevoการส่งอีเมลฝรั่งเศส และเบลเยียม; ผู้ประมวลผลช่วงในสหรัฐอเมริกา และอินเดีย
Grafana Labsการเก็บบันทึกและการเฝ้าระวังสหภาพยุโรป
Stripeการดำเนินการชำระเงินไอร์แลนด์และสหรัฐอเมริกา
PayPal (Europe)การดำเนินการชำระเงินลักเซมเบิร์ก
Googleการแสดงแผนที่ กล่องจดหมายสหรัฐอเมริกา
Anthropicผู้ช่วยให้ความช่วยเหลือสหรัฐอเมริกา
Apple และผู้ผลิตเบราว์เซอร์การแจ้งเตือนแบบพุชสหรัฐอเมริกา

สำเนาสำรองของฐานข้อมูลยังจัดเก็บไว้ในระบบจัดเก็บของเราเองที่เมืองดีบวร์ค ประเทศเยอรมนี ซึ่งเป็นโครงสร้างพื้นฐานของเราเอง ไม่ใช่ผู้ให้บริการ

เกี่ยวกับ Cloudflare โดยเฉพาะ: Cloudflare ถอดรหัสการรับส่งข้อมูลเพื่อประมวลผล จึงไม่ใช่เพียงหน่วยเก็บพักข้อมูล การเข้าถึงจากประเทศเยอรมนีให้บริการจากจุดที่ตั้งในสหภาพยุโรป

6. การส่งข้อมูลไปยังประเทศที่สาม

ผู้ให้บริการบางรายข้างต้นประมวลผลข้อมูลนอกสหภาพยุโรป โดยเฉพาะในสหรัฐอเมริกา

การส่งข้อมูลดังกล่าวอาศัยข้อสัญญามาตรฐานของคณะกรรมาธิการยุโรปตามข้อ 46(2)(c) GDPR หรือ — หากผู้ให้บริการนั้นได้รับการรับรอง — อาศัยคำวินิจฉัยความเพียงพอภายใต้กรอบความเป็นส่วนตัวของข้อมูลสหภาพยุโรป-สหรัฐอเมริกาตามข้อ 45 GDPR ฐานที่ใช้ในแต่ละกรณีระบุไว้ในสัญญาการประมวลผลกับผู้ให้บริการรายนั้น เราจัดส่งสัญญาเหล่านี้ให้ผู้จัดตามคำขอ

การส่งข้อมูลดังกล่าวหลีกเลี่ยงได้ในกรณีต่อไปนี้

  • การชำระเงิน — หากผู้จัดเลือกการโอนเงินผ่านธนาคารหรือเงินสด จะไม่มีผู้ให้บริการชำระเงินเข้ามาเกี่ยวข้อง
  • การแสดงแผนที่ — ปิดได้ตามคำขอของผู้จัด
  • ผู้ช่วยให้ความช่วยเหลือ — ปิดได้เป็นรายบัญชี
  • การแจ้งเตือนแบบพุช — เกิดขึ้นเฉพาะเมื่อได้รับความยินยอมอย่างชัดแจ้ง

7. ระยะเวลาเก็บรักษา

ข้อมูลระยะเวลา
บันทึกเซิร์ฟเวอร์30 วัน
การแข่งขันพร้อมการสมัคร สายการแข่งขัน และผล12 เดือนหลังจบงาน
แชทของการแข่งขันและไฟล์แนบ90 วันหลังจบงาน
ประกาศข่าวสารและความคิดเห็นจนกว่าจะถูกลบ ความคิดเห็นจะถูกลบพร้อมประกาศและพร้อมบัญชีของคุณด้วย
บัญชีผู้ใช้และโปรไฟล์จนกว่าท่านจะลบ
อัตลักษณ์นักกีฬาจนกว่าจะลบโปรไฟล์นักกีฬา
การสำรองฐานข้อมูล7 วันที่ผู้ให้บริการ 30 วันในที่จัดเก็บของเราเอง
เอกสารการชำระเงินระยะเวลาเก็บรักษาตามกฎหมาย

หมายเหตุเกี่ยวกับการสำรองข้อมูล: การลบไม่มีผลย้อนหลังต่อสำเนาสำรองที่สร้างไว้แล้ว ระเบียนที่ถูกลบจะหายไปอย่างถาวรเมื่อสำเนาสำรองชุดสุดท้ายที่มีระเบียนนั้นหมดอายุ — อย่างช้าที่สุดประมาณหนึ่งเดือน

8. สิทธิของท่าน

ท่านมีสิทธิดังนี้

  • เข้าถึงข้อมูลที่จัดเก็บเกี่ยวกับท่าน (ข้อ 15 GDPR)
  • แก้ไขข้อมูลที่ไม่ถูกต้อง (ข้อ 16 GDPR)
  • ลบ (ข้อ 17 GDPR)
  • จำกัดการประมวลผล (ข้อ 18 GDPR)
  • ให้โอนย้ายข้อมูลในรูปแบบที่ใช้กันทั่วไป (ข้อ 20 GDPR)
  • คัดค้านการประมวลผลที่อาศัยประโยชน์อันชอบธรรม (ข้อ 21 GDPR)
  • ถอนความยินยอม โดยมีผลในอนาคต (ข้อ 7(3) GDPR)
  • ร้องเรียนต่อหน่วยงานกำกับดูแล (ข้อ 77 GDPR)

หน่วยงานที่มีอำนาจสำหรับเราคือ

Der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Postfach 3163, 65021 Wiesbaden, ประเทศเยอรมนี [email protected]

อย่างไรก็ตาม ท่านสามารถติดต่อหน่วยงานกำกับดูแลใดก็ได้ โดยเฉพาะหน่วยงานในถิ่นที่อยู่ปกติของท่าน

เกี่ยวกับการคัดค้านโดยเฉพาะ: ท่านคัดค้านการถูกนำเข้าสู่อันดับประจำปีสาธารณะได้ทุกเมื่อ หากท่านมีโปรไฟล์นักกีฬา สามารถทำได้โดยตรงในการตั้งค่า มิฉะนั้นเพียงส่งข้อความอย่างไม่เป็นทางการไปที่ [email protected] ก็เพียงพอ ไม่จำเป็นต้องมีบัญชี

หากสิทธิของท่านเกี่ยวข้องกับข้อมูลของงานใดงานหนึ่ง โปรดติดต่อผู้จัดก่อน ผู้จัดเป็นผู้ตัดสินใจ เราให้การสนับสนุน

9. หน้าที่ในการให้ข้อมูล

ชื่อ อีเมล และรหัสผ่านจำเป็นสำหรับบัญชีผู้ใช้ หากไม่มีข้อมูลเหล่านี้จะสร้างบัญชีไม่ได้

สำหรับการสมัครแข่งขัน จำเป็นต้องมีข้อมูลที่ผู้จัดกำหนด หากไม่มีก็ไม่สามารถเข้าร่วมได้ ข้อมูลอื่นทั้งหมด — หมายเลขโทรศัพท์ วันเกิด รูปโปรไฟล์ สัญชาติ — เป็นไปโดยสมัครใจ

10. ไม่มีการตัดสินใจโดยอัตโนมัติ

ไม่มีการตัดสินใจโดยอัตโนมัติ รวมถึงการทำโปรไฟล์ตามความหมายของข้อ 22 GDPR การจัดเข้ารุ่นอายุและระดับฝีมือเป็นไปตามกติกาของสมาคมที่เกี่ยวข้อง และอยู่ในความรับผิดชอบของฝ่ายจัดการแข่งขัน

11. ความปลอดภัย

เราใช้มาตรการทางเทคนิคและองค์กรเพื่อคุ้มครองข้อมูลของท่าน ได้แก่ การรับส่งข้อมูลแบบเข้ารหัส (TLS ตั้งแต่รุ่น 1.2) แบบจำลองบทบาทและสิทธิแบบเป็นลำดับชั้น การจำกัดการเข้าถึงในระดับฐานข้อมูล และการสำรองข้อมูลอย่างสม่ำเสมอ เราจัดส่งภาพรวมให้ผู้จัดตามคำขอ

12. การเปลี่ยนแปลงนโยบายนี้

เราปรับปรุงนโยบายนี้เมื่อการประมวลผลเปลี่ยนแปลง ฉบับที่เผยแพร่ ณ ที่นี้ในแต่ละช่วงเวลาถือเป็นฉบับที่ใช้บังคับ